Trang nhất
  Xã Luận
  Đọc Báo Trong Nước
  Truyện Ngắn
  Kinh Tế
  Âm vang sử Việt
  Tin Thể Thao
  Y Học
  Tâm lý - Xã hội
  Công Nghệ
  Ẩm Thực

    Diễn Đàn Biển Đông
Bắc Kinh yêu cầu Manila ngừng khiêu khích ở Biển Đông
    Hình Ảnh Quê Nhà - Video Clip
Nồng ấm Tết cổ truyền dân tộc Khmer Chôl Chnăm Thmây
    Tin Thế Giới
Mỹ và Trung Quốc đàm phán AI: Cơ hội hợp tác hay nguy cơ va chạm?
    Tin Việt Nam
Điện mừng Ngày Nhà vua Hà Lan
    Tin Cộng Đồng
Nổ tại căn cứ quân sự Campuchia, 20 binh sĩ thiệt mạng
    Tin Hoa Kỳ
Mật vụ Mỹ lên kế hoạch bảo vệ trong trường hợp ông Trump bị giam giữ
    Văn Nghệ
Huế
    Điện Ảnh
David Beckham kiện tài tử 'Transformers'
    Âm Nhạc
Danh tính nữ ca sĩ Việt may mắn gặp Rosé (Blackpink), lại còn chiêu đãi fan ảnh cam thường
    Văn Học
Bắt học sinh đi học ngày nghỉ lễ Giỗ tổ Hùng Vương, hiệu trưởng bị xem xét kỷ luật

Thông Tin Tòa Soạn

Tổng biên tập:
Tiến Sĩ
Nguyễn Hữu Hoạt
Phụ Tá Tổng Biên Tập
Tiến Sĩ
Nhật Khánh Thy Nguyễn
Tổng Thư ký:
Quách Y Lành




   Văn Học
Sách mới của Dan Brown ra mắt tại Việt Nam
"Hỏa ngục" - tiểu thuyết trinh thám mang vẻ đẹp của thi ca, lịch sử, văn hóa Italy - được kỳ vọng trở thành sách ăn khách khi xuất bản ở Việt Nam.

 


Nếu như ở các cuốn tiểu thuyết trước Dan Brown sử dụng những kiến thức phong phú về nghệ thuật, biểu tượng tôn giáo, văn hóa để tạo ra câu chuyện trinh thám đơn thuần, thì ở Hỏa ngục, ông gắn câu chuyện với một vấn đề thời sự mang tính toàn cầu: Tình trạng quá tải dân số.

 

Cuốn sách dày gần 700 trang mô tả cuộc chạy đua diễn ra trong vòng 24 giờ của Robert và Sienna để lần theo những bí ẩn sinh tử. Đó là những cuộc đấu trí nhằm tìm ra lời giải mật mã chống lại lời nguyền diệt vong.

 

Nhân vật chính trong Hỏa ngục vẫn là giáo sư biểu tượng học Robert Langdon của Mật mã Da Vinci, Thiên thần và Ác quỷ, Biểu tượng thất truyền. Trong Hỏa ngục, Robert tỉnh dậy tại một bệnh viện, đầu đau dữ dội và cơ thể tê liệt, không có chút ký ức về quãng thời gian 36 tiếng vừa qua. Hàng trăm thắc mắc bủa vây Robert, anh không lý giải được tại sao mình lại bất tỉnh trong bệnh viện, tại sao bị bắn, tại sao trên cổ áo lại có một chiếc máy chiếu tí hon có thể tạo ra bức họa Vực địa ngục của danh họa Botticelli, một bản đồ địa ngục với những cảnh giết chóc mà Dante Alighieri đã mô tả trong trường ca Thần khúc...

 


Sách Hỏa ngục.

 

Ngay sau đó, Robert phải chạy trốn khỏi những kẻ lạ mặt ở Florence cùng nữ bác sĩ Sienna Brooks - người có phần lạnh lùng nhưng đã vận dụng mưu mẹo để cứu mạng anh. Vị giáo sư biểu tượng học nhanh chóng nhận ra mình bị mắc kẹt trong chuỗi mật mã do một nhà khoa học sáng tạo nên. Người này là một thiên tài mang nỗi ám ảnh về sự diệt vong và đam mê mãnh liệt với kiệt tác văn học Thần khúc của Dante Alighieri.

 

Vẫn mang những đặc trưng trong tác phẩm của Dan Brown, Hỏa ngục là một tác phẩm chất chứa giá trị của các lĩnh vực nghệ thuật, lịch sử và văn học kinh điển Italy, đồng thời đặt ra câu hỏi nhức nhối về vai trò của khoa học trong tương lai nhân loại. Đặc biệt Hỏa ngục chứa đựng nhiều thông tin về địa lý của thành Florence, nơi pha trộn vẻ đẹp kiến trúc, mỹ thuật, thi ca, khoa học, và cả sự chết chóc...

 

Dịch giả Nguyễn Xuân Hồng cho biết, khi dịch xong cuốn sách anh đã thở phào vì vừa hoàn thành một nhiệm vụ nặng nề, áp lực. Cuốn sách có vô số thuật ngữ, khái niệm, tác phẩm khoa học, tôn giáo, nghệ thuật, địa danh, công trình kiến trúc... là một thách thức lớn với anh. 

 

Là người bám sát nội dung Hỏa ngục, Xuân Hồng đánh giá: "Phải nói thật với những độc giả thích thể loại trinh thám và kỳ vọng được đọc một tác phẩm gay cấn, căng thẳng đến nín thở thì Hỏa ngục ít nhiều sẽ làm họ thất vọng. Tôi nói vậy vì yếu tố trinh thám, hình sự trong Hỏa ngục giảm nhiều so với những tác phẩm trước đây của Dan Brown". Các độc giả Anh ngữ cũng từng đánh giá tiểu thuyết này không vượt qua được cái bóng của Mật mã Da Vinci. 

 


Ông Lê Thanh Huy (ngoài cùng bên phải) - giám đốc đơn vị phát hành Hỏa ngục - kỳ vọng cuốn sách bán được 50.000 bản trong năm nay.

 

Để đưa Hỏa ngục về Việt Nam, phía đơn vị phát hành đã phải mất hàng trăm triệu đồng tiền mua bản quyền, vượt qua sự cạnh tranh của 12 công ty, nhà xuất bản trong nước khác. Lượng in lần đầu của cuốn sách lên tới 10.000 bản.
DanQuyen.com
    Phản Hồi Của Độc Giả Về Bài Viết
Họ và Tên
Địa chỉ
Email
Tiêu đề
Nội dung
Gửi cho bạn bè Phản hồi

Các bài viết mới:
    Bắt học sinh đi học ngày nghỉ lễ Giỗ tổ Hùng Vương, hiệu trưởng bị xem xét kỷ luật (20-04-2024)
    Cần đảm bảo quyền lợi cho mọi học sinh trường Quốc tế Mỹ (11-04-2024)
    Học ngành Sư phạm tiếng Trung có lo thất nghiệp? (10-04-2024)
    Hơn 101.000 học sinh tập dượt cho kỳ thi TN THPT đầu tiên của Chương trình mới (12-03-2024)
    TP Hồ Chí Minh: Phụ huynh 'nín thở' chờ thông tin thi khảo sát vào lớp 6 trường chuyên (08-03-2024)
    Nữ sinh Việt thi đâu thắng đó, tốt nghiệp đại học Séc với GPA cao nhất lịch sử (06-03-2024)
    Sự trỗi dậy của các câu lạc bộ sách dành cho giới trẻ (29-02-2024)
    Ai được dự thi đánh giá năng lực của Đại học Quốc gia Hà Nội? (18-02-2024)
    Nữ sinh Tây Nguyên phá kỷ lục siêu trí nhớ thế giới (15-02-2024)
    Nữ sinh Hà Nội bị cắt quần do không mặc đồng phục, nhà trường nói gì? (21-01-2024)
    Nam sinh Phú Yên giành vé đầu tiên vào chung kết Đường lên đỉnh Olympia năm 2024 (07-01-2024)
    Chính thức bỏ thi thăng hạng viên chức (15-12-2023)
    Tiến sỹ ngân hàng bị lừa hơn 470 triệu đồng mà không dám kêu ai (14-12-2023)
    Nhà văn Di Li: Tôi mất 15 năm để ngẫm nghĩ về 'Tật xấu người Việt' (09-12-2023)
    79 công trình khoa học được vinh danh trong Sách vàng Sáng tạo Việt Nam (06-12-2023)
    Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng thăm Đại học Kyushu của Nhật Bản (30-11-2023)
    Bảo tồn giá trị văn hóa truyền thống đặc sắc của người Ê Đê ở Tây Nguyên (19-11-2023)
    Sau một tuần mở cổng đăng ký: 'Đấu trường' trí tuệ nhân tạo hàng đầu Việt Nam thu hút hơn 700 đội thi (13-11-2023)
    Việt Nam có nữ giáo sư Toán học thứ 3 (07-11-2023)
    Giáo sư, phó giáo sư trẻ nhất vừa được công nhận năm 2023 là ai? (06-11-2023)

Các bài viết cũ:
    Tâm linh và huyền bí sắc dục trong văn chương (18-03-2014)
    Thư tình nóng bỏng của Ernest Hemingway được đấu giá (12-03-2014)
    'Phật ở tầng áp mái' - bài ca về sự bền bỉ của phụ nữ (09-03-2014)
    Sài Gòn một thuở văn nhân (11-02-2014)
    'Hai vạn dặm dưới biển', cuộc khám phá đại dương của lòng người (05-02-2014)
    Tết tuổi thơ trong 'Mùa trôi trên quang gánh' (27-01-2014)
    Ra mắt hai cuốn sách ảnh về Đại tướng Võ Nguyên Giáp (21/01/2014) (21-01-2014)
    ‘Ngày cuối trong đời Socrates’ - chân dung triết gia vĩ đại  (13-01-2014)
    Tình phụ tử cảm hóa cái xấu (09-01-2014)
    '49 cây cơm nguội' và những số đếm quanh đời người (29-12-2013)
    103 khoảnh khắc đáng nhớ trong cuộc đời Tướng Giáp (25-12-2013)
    Yêu Việt Nam với 'Tìm lại con đường tơ lụa trên biển Đông' (16-12-2013)
    Vũ Đình Liên và câu chuyện với người đàn bà điên (12-12-2013)
    Tác phẩm của Phong Điệp, Nguyễn Việt Hà ra mắt ở Pháp (09-12-2013)
    Hồi ký người kiến tạo Malaysia (06-12-2013)
    Phát hành bản tiếng Việt tiểu thuyết trinh thám của Marc Levy (05-12-2013)
    Cuộc tình lãng mạn trong 'Hẹn hò với châu Âu' (03-12-2013)
    Chủ nhân Nobel 2006 tự nhận là người cuồng viết (02-12-2013)
    'Iliad' - thiên sử thi kinh điển của văn minh châu Âu (29-11-2013)
    Hannibal và những ngày run rẩy bắt đầu (28-11-2013)
 
"Hoàng Sa, Trường Sa là của Việt Nam".

Chuyển Tiếng Việt


    Truyện Ngắn
Xa Xóm Mũi


   Sự Kiện

Lời Di Chúc của Vua Trần Nhân Tôn





 

Copyright © 2010 DanQuyen.com - Cơ Quan Ngôn Luận Người Việt Hải Ngoại
Địa Chỉ Liên Lạc Thư Tín:
E-mail: danquyennews@aol.com
Lượt Truy Cập : 152753304.